31.7.08

 

Mi Buenos Aires Querido
Lovely Buenos Aires
SP Lopes
Agosto
2008


Estarei postando da Argentina nos próximos dias.
***
I'll be posting from Argentina for the next few days.

30.7.08

 

Dando um Toque
SP Lopes
2008


Vem aí a lei Caça-Cachaça: velhinho de bengala pego com mais de zero vírgula qualquer coisa de teor alcóolico, tem a bengala apreendida, perde 7 pontos na carteira do INSS e fica proibido de dar a volta no quarteirão por um ano.

 

Nascimento de Vênus
Birth of Venus
Andy Warhol


Clique na imagem.


Click on the image.


 

P&B
SP Lopes
2008


E se o Barack Obama vencer, muda-se o nome da Casa Branca?

 

Trilha Sonora
Sound Track
Funnybird Song
Paul Heines, Carla Bley &
John Oswald



 

Marisa Merlini
1923-2008




No filme "Ladro Lui, Ladra Lei: La Lana Mortaccina."
Em italiano, sem legendas.
***
In the film "Ladro Lui, Ladra Lei: La Lana Mortaccina."
In Italian, no subtitles.

 

Poemas 332
Poems 332


Haicai

Issa (1763-1827)

maravilha
ver entre as rendilhas
a Via Láctea

(Tradução de Marcelo Tápia)

29.7.08

 

Dando um Toque
SP Lopes
2008


A única coisa em que dá para acreditar em astrologia é que mercúrio em aquário é ruim para peixes.

 

Trilha Sonora
Sound Track
Vorspiel
Pierre Boulez



 

Pateta - Ginástica
Goofy - Gymnastics
Disney




Em inglês, sem legendas.
***
In English, no subtitles.

 

História do Jazz
Jazz History
Medley Solo Guitar
Pat Metheny



 

Pateta - Como Andar a Cavalo
Goofy - How to Ride a Horse
Disney
1950




Em inglês, sem legendas.
***
In English, no subtitles.


28.7.08

 

Dando um Toque
SP Lopes
2008


O Ministério da Verdade e da Isenção adverte:
Com relação à revista Veja, precaveja-se.


 

Constantine P. Cavafy


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Poemas 331
Poems 331


The God Abandons Antony

Constantine P. Cavafy

When suddenly, at midnight, you hear
an invisible procession going by
with exquisite music, voices,
don't mourn your luck that's failing now,
work gone wrong, your plans
all proving deceptive -- don't mourn them uselessly.
As one long prepared, and graced with courage,
say goodbye to her, the Alexandria that is leaving.
Above all, don't fool yourself, don't say
it was a dream, your ears deceived you:
don't degrade yourself with empty hopes like these.
As one long prepared, and graced with courage,
as is right for you who were given this kind of city,
go firmly to the window
And listen with deep emotion, but not
with whining, the pleas of a coward;
listen -- your final delectation -- to the voices,
to the exquisite music of that strange procession,
and say goodbye to her, to the Alexandria you are losing.


 

Frozen Grand Central
Improv Everywhere



 

História do Jazz
Jazz History
Lover
Jack Teagarden



 

Humor Gay
Gay Humor
Nicol Paone




Em inglês, sem legendas.
***
In English, no subtitles.

27.7.08

 

Diálogo
SP Lopes
2008


Ernst: As mulheres que tive a ventura de amar sempre fizeram gato e sapato de mim. Mais gato que sapato é bem verdade...
Lucille: 'Vaidade, vaidade, é tudo vaidade...'

 

Meus Caros Poetas (Trecho)
SP Lopes


Eppur si muove, caros poetas, eppur si muove, e o país é bem maior do que o presidente, os políticos, os corruptos todos e os eventuais sucessores de todos eles.
Eles passarão e o Brasil não.
As mudanças visíveis são epidérmicas, meus caros poetas, a história é subcutânea.

Trecho da crônica "Meus Caros Poetas" do livro em andamento"Flashes Cotidianos" .

 

Citação
Alfred Whitehead
1954


Uma das grandes falácias do modo americano de pensar é a de que o valor humano se constitui de um conjunto particular de atributos que conduzem ao avanço econômico. Isto está longe de ser verdadeiro. Dois terços das pessoas que conseguem ganhar dinheiro são medíocres, e pelo menos metade delas se encontra moralmente em baixo nível. No seu conjunto, elas são vastamente inferiores a outros tipos que não se animam por conta de motivos econômicos, como artistas, professores e outros profissionais que realizam trabalhos dos quais gostam por si mesmos e ganham apenas o suficiente para prosseguir. Essa elevação habitual do tipo de habilidade que conduz ao avanço econômico é um dos piores equívocos do modo americano de pensar e precisa ser incessamentemente corrigida por aqueles que falam publicamente.

"Dialogues of Alfred North Whitehead as recorded by Lucien Price."
De "O Livro das Citações" de Eduardo Giannetti.

 

Trilha Sonora
Sound Track
Blue in Green
Eliane Elias



 

Espiada Lateral
Sidelong Glance
Robert Doisneau
1948


Clique na imagem.


Click on the image.


26.7.08

 

Poemas 330
Poems 330


Retrato de Carlos Drummond de Andrade

Vinicius de Moraes

Duas da manhã: abro uma gaveta
Com um gesto sem finalidade
E dou com o retrato do poeta
Carlos Drummond de Andrade.

Seus olhos nem por um segundo
Piscam; o poeta me encara
E eu vejo pela sua cara
Que ele devia estar sofrendo
Dentro daquela gaveta há muito.

Tiro-o, depois com a mão amiga
limpo-o da poeira que lhe embaça
Os óculos e suja-lhe a camisa
E o poeta como que acha graça.

Procuro um lugar para instalá-lo
Na minha pequena sala fria
Essa sala tão sem poesia
Onde me reencontro todo dia
E onde me sento e onde me calo.

 

Johnny Griffin
The Little Giant
1928-2008



 

Laerte


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Trilha Sonora
Sound Track
Route 66
J. J. Wilteau



 

História do Jazz
Jazz History
Daydream
Johnny Hodges




Somente áudio.
Com fotos B&P de NY.
***
Audio only.
With B&W NY photos.

 

Anima Mundi 3
Godfrey Reggio



25.7.08

 

Zezé Gonzaga
1926-2008




Com Teresa Cristina e Trio Madeira Brasil.
Com legendas em italiano.
***
With Teresa Cristina e Trio Madeira Brasil.
With Italian subtitles.

 

Celso Amorim V. Joseph Goebbels
SP Lopes


A frase ampla e incorretamente atribuída a Goebbels, e dita por nosso ilustre chanceler, é uma paráfrase do próprio texto de Goebbels "A Fábrica de Mentiras de Churchill", onde escreveu:

"Os inglêses seguem o princípio que quando se mente, deve-se contar uma grande mentira, e aferrar-se a ela. Eles mantêm suas mentiras, mesmo correndo o risco de parecerem ridículos."


Embora a frase não seja da forma como a que a ela se atribui, o pensamento e a opinião nela expressa têm origem em escrito seu.
Está no texto "Aus Churchills Lügenfabrik," de 12 de janeiro de 1941, no jornal Die Zeit Ohne Beispiel assinado por (Paul) Joseph Goebbels.

Comentário publicado em parte, dois dias depois, em 27/7/2008, como carta no Painel do Leitor da FSP.

 

Trilha Sonora
Sound Track
She's Like a Rainbow
The Rolling Stones



 

Moça Seminua, Reclinando
Semi-Nude Girl, Reclining
Egon Schiele
1911


Clique na imagem.


Click on the image.


 

História do Jazz
Jazz History
Soft and Sweet
Chick Webb




Somente áudio.
***
Audio only.

 

Anima Mundi 2
Godfrey Reggio



 

Frase
La Rochefoucauld
1665


A velhice é uma tirana que proíbe todos os prazeres da juventude sob pena de morte.


"Máximas". Tradução de Leonard Tancock.
De "O Livro das Citações" de Eduardo Giannetti.

24.7.08

 

Frase
W. B. Yeats
1920


Os melhores carecem de qualquer convicção, enquanto os piores estão repletos de apaixonada intensidade.

De "O Livro das Citações" de Eduardo Giannetti.

 

Poemas 329
Poems 329


Cada Ciudad Puede Ser Otra

Mario Benedetti

Los amorosos son los que abandonan,
son los que cambian, los que olvidan.
Jaime Sabines

Cada ciudad puede ser otra
cuando el amor la transfigura
cada ciudad puede ser tantas
como amorosos la recorren

el amor pasa por los parques
casi sin verlos amándolos
entre la fiesta de los pájaros
y la homilía de los pinos

cada ciudad puede ser otra
cuando el amor pinta los muros
y de los rostros que atardecen
unos es el rostro del amor

y el amor viene y va y regresa
y la ciudad es el testigo
de sus abrazos y crepúsculos
de sus bonanzas y aguaceros

y si el amor se va y no vuelve
la ciudad carga con su otoño
ya que le quedan sólo el duelo
y las estatuas del amo

 

Anima Mundi 1
Godfrey Reggio



 

História do Jazz
Jazz History
The train and the River
Jimmy Giuffre



23.7.08

 

Dando um Toque
SP Lopes
2008


A coisa mais crível e verdadeira nos jornais diários brasileiros hoje em dia é o horóscopo.

 

Crise no Judiciário
SP Lopes


Sr. Editor,


Existe no Reino Unido uma lei que proíbe a divulgação do nome (exceto as iniciais) e da imagem de qualquer pessoa sob investigação policial ou judicial. Houvesse tal instituto no Brasil, ganhariam todos, desde o banqueiro até o pé rapado: seriam protegidos contra os males da execração midiática pública antes do julgamento e eventual sentença. Sinto que, sem essa garantia, haverá entre nós, por muito tempo ainda, o risco da comissão de injustiças irreparáveis, como no caso da Escola Base, por exemplo. Estamos a viver uma espécie de suspensão gradativa dos direitos individuais em nome do espetáculo na mídia, (seus lucros, manipulações e) (com) nefastas conseqüências.
***
Carta publicada no OESP de 21/07/2008.
É a mesma carta publicada na FSP em 15/07/2008, mas, desta vez, apenas com a parte em negrito omitida; mais uma vez, um direito do jornal, naturalmente.
Mas, assim como o que foi omitido na carta à FSP, o que foi eliminado, tanto em um meio quanto em outro, tem singular semelhança.
***
De fato, é preciso ser um rematado idiota para acreditar no que se publica na imprensa.

 

Mini Filme
Mini Movie




Em chinês, sem legenda.
***
In Chinese, no subtitles.

 

Vulcão Quetzeltenango
Volcano Quetzeltenango
Guatemala
Eadweard Muybridge
1875


Clique na imagem.


Click on the image.



 

Hein?!
What?!




 

Trilha Sonora
Sound Track
Batlle for Evermore
Ann & Nancy Wilson



 

Frase
Confúcio
IV A.C


Uma pessoa comum maravilha-se com coisas incomuns; um sábio maravilha-se com o corriqueiro.

De "O Livro das Citações" de Eduardo Giannetti.

20.7.08

 

Dercy Gonçalves
1906/07-2008






Com Zé Trindade, Hamílton Ferreira e Roberto Duval.

 

História do Jazz
Jazz History
A Portrait of Tracy
Jaco Pastorius



 

Vale a Pena Ver de Novo
Lilian Witte Fibe



 

Frase
Otto Maria Carpeaux
1967


Um jornalista é uma pessoa que sabe explicar aos outros o que ela própria não entende.

De "O Livro das Citações" de Eduardo Giannetti.

 

A Arte de Pintar
The Art of Painting
Jan Vermeer
c. 1666-73


Clique na imagem.

Click on the image.


19.7.08

 

Trilha Sonora
Sound Track
Most of the Time
Bob Dylan




Most of the time
I'm clear focused all around
Most of the time
I can keep both feet on the ground
I can follow the path
I can read the sign
Stay right with it when the road unwinds
I can handle whatever
I stumble upon
I don't even notice she's gone
Most of the time.

Most of the time it's well understood
Most of the time I wouldn't change it if I could
I can make it all match up
I can hold my own
I can deal with the situation right down to the bone
I can survive and I can endure
And I don't even think about her
Most of the time.

Most of the time my head is on straight
Most of the time I'm strong enough not to hate
I don't build up illusion 'til it makes me sick
I ain't afraid of confusion no matter how thick
I can smile in the face of mankind
Don't even remember what her lips felt like on mine
Most of the time.

Most of the time she ain't even in my mind
I wouldn't know her if I saw her
She's that far behind
Most of the time I can't even be sure
If she was ever with me
Or if I was ever with her
Most of the time I'm halfway content
Most of the time I know exactly where it went
I don't cheat on myself I don't run and hide
Hide from the feelings that are buried inside
I don't compromise and I don't pretend
I don't even care if I ever see her again
Most of the time.

17.7.08

 

Trilha Sonora
Sound Track
Sonata for Violin & Piano
Sergei Prokofiev



 

História do Jazz
Jazz History
I Should Care
Hank Mobley




Somente áudio.
***
Audio only.

 

Líquido Dançante
Dancing Liquid
Oobleck



 

Poemas 329
Poems 329


Poema da Amante

Adalgisa Nery

Eu te amo
Antes e depois de todos os acontecimentos,
Na profunda imensidade do vazio
E a cada lágrima dos meus pensamentos.
Eu te amo
Em todos os ventos que cantam,
Em todas as sombras que choram,
Na extensão infinita dos tempos
Até a região onde os silêncios moram.
Eu te amo
Em todas as transformações da vida,
Em todos os caminhos do medo,
Na angústia da vontade perdida
E na dor que se veste em segredo.

16.7.08

 

História do Jazz
Jazz History
Solo de Bateria
Drum Solo
Elvin Jones



 

Artemis
Rembrandt Van Rijn
1632


Clique na Imagem.


Click on the image.


 

Trilha Sonora
Sound Track
Danse Infernale de Tous Les Su
Igor Stravinsky



15.7.08

 

Poemas 328
Poems 328


Novel

Arthur Rimbaud

I.

No one's serious at seventeen.
--On beautiful nights when beer and lemonade
And loud, blinding cafés are the last thing you need
--You stroll beneath green lindens on the promenade.

Lindens smell fine on fine June nights!
Sometimes the air is so sweet that you close your eyes;
The wind brings sounds--the town is near
--And carries scents of vineyards and beer. . .

II.

--Over there, framed by a branch
You can see a little patch of dark blue
Stung by a sinister star that fades
With faint quiverings, so small and white. . .

June nights! Seventeen!--Drink it in.
Sap is champagne, it goes to your head. . .
The mind wanders, you feel a kiss
On your lips, quivering like a living thing. . .

III.

The wild heart Crusoes through a thousand novels
--And when a young girl walks alluringly
Through a streetlamp's pale light, beneath the ominous shadow
Of her father's starched collar. . .

Because as she passes by, boot heels tapping,
She turns on a dime, eyes wide,
Finding you too sweet to resist. . .
--And cavatinas die on your lips.

IV.

You're in love. Off the market till August.
You're in love.--Your sonnets make Her laugh.
Your friends are gone, you're bad news.
--Then, one night, your beloved, writes. . .!

That night. . .you return to the blinding cafés;
You order beer or lemonade. . .
--No one's serious at seventeen
When lindens line the promenade.


 

90


Happy Birthday, mom.


SP Lopes

 

Trilha Sonora
Sound Track
Petit Pays
Cesaria Evora



 

Espelho Humano
Human Mirror
Matt Adams



 

Estrellita
Joshua Bell



14.7.08

 

Dando um Toque
Aprés Lula...
SP Lopes


Nunca Dantas na Terra das Antas.

 

Crise no Judiciário
SP Lopes


"Sr. Editor,

Existe no Reino Unido uma lei que proíbe a divulgação do nome (exceto as iniciais) e da imagem de qualquer pessoa sob investigação policial ou judicial.
Houvesse tal instituto no Brasil, ganhariam todos, desde o banqueiro até o pé rapado: seriam protegidos contra os males da execração midiática pública antes do julgamento e devida sentença.
Sinto que, sem essa garantia, haverá entre nós, por muito tempo ainda, o risco da comissão de injustiças irreparáveis, como no caso da Escola Base."

Estamos a viver uma espécie de suspensão gradativa dos direitos individuais. Tudo em nome do espetáculo na mídia, seus lucros, manipulações e nefastas conseqüências.
E, de quebra, nos livraríamos ainda dos programas policiais sensacionalistas que grassam na TV aberta.
***
Carta publicada na FSP de hoje, cujas três últimas frases foram eliminadas na publicação, o que é um direito do jornal, é claro.

 

Trilha Sonora
Sound Track
Cumbia Del Sol



13.7.08

 

Poemas 327
Poems 327


Sailing to Byzantium
William Butler Yeats

That is no country for old men. The young

In one another's arms, birds in the trees
- Those dying generations - at their song,
The salmon-falls, the mackerel-crowded seas,
Fish, flesh, or fowl, commend all summer long
Whatever is begotten, born, and dies.
Caught in that sensual music all neglect
Monuments of unageing intellect.

An aged man is but a paltry thing,
A tattered coat upon a stick, unless
Soul clap its hands and sing, and louder sing
For every tatter in its mortal dress,
Nor is there singing school but studying
Monuments of its own magnificence;
And therefore I have sailed the seas and come
To the holy city of Byzantium.

O sages standing in God's holy fire
As in the gold mosaic of a wall,
Come from the holy fire, perne in a gyre,
And be the singing-masters of my soul.
Consume my heart away; sick with desire
And fastened to a dying animal
It knows not what it is; and gather me
Into the artifice of eternity.

Once out of nature I shall never take
My bodily form from any natural thing,
But such a form as Grecian goldsmiths make
Of hammered gold and gold enamelling
To keep a drowsy Emperor awake;
Or set upon a golden bough to sing
To lords and ladies of Byzantium
Of what is past, or passing, or to come.

O filme dos irmãos Joel e Ethan Coen (Onde Os Fracos Não Têm Vez) é baseado no livro de Cormac McCarthy, cujo título original foi tirado da primeira linha deste poema de Yeats que, em tradução livre para o português, seria "Não é uma terra para velhos".
***
The film of the brothers Joel and Ethan Coen (No Country For Old Men) is based on the book by Cormac McCarthy, the title of which was taken from the first line of this poem by Yeats.

 

Grand Guignol
Bajofondo Tango Club



 

Varandas
Balconies
Alexander Rodchenko
1925



Clique na imagem.


Click on the image.


 

No Puedo Ser Feliz
Bola de Nieve




Cantor e pianista cubano.
Para quem não o conhecia.
***
Cuban singer and piano player.
For those who didn't know him.

 

The Living Theater
Julian Beck & Judith Malina
1975




Em inglês, sem legendas.
***
In English, no subtitles.

11.7.08

 

Natureza Morta com
Vasos de Cerâmica
Still Life with Pottery Jars
Francisco de Zurbaran
c. 1660


Clique na imagem.

Click on the image.


 

America is Waiting
Bruce Conner
1933-2008




Com música de Brian Eno e David Byrne.
***
With music by Brian Eno and David Byrne.

8.7.08

 

Flashes Cotidianos
SP Lopes


Hojas y Flores

O destino: Ezeiza.
Ao invés, pousamos em Rosário.
Fomos de ônibus, não enxergando a Argentina, por 310 km, por conta da neblina.
Mas, chegamos.
Buenos Aires, Buenos Aires.... Amanhecendo com suas imensamente largas avenidas e majestosos parques vazios, mas com aquele cheirinho de limpo e de frescor das manhãs em todos os lugares.
Pallermo Viejo. Agora, dizem alguns, chama-se Pallermo Soho; para contrastar com uma tal de Pallermo Hollywood, que não vi e que os habitantes mais velhos se arrenegam de reconhecer.
Pallermo Viejo, portanto, e porteño.
Hostel e não hotel.
Há mais conforto em hotéis, é claro, mas mais solidão também. Mas para mim, para quem um dos fascínios da vida é conhecer outras gentes em outras terras, além da informalidade dos jovens de todo mundo que são maioria nestes lugares, é incrivelmente mais barato, já que a Josy e a mim não incomoda arrumar quarto e cama e cuidar de nossas algibeiras.
Deixei-a a dormir, às cinco da manhã, com gripe já no primeiro dia (depois melhorou e sarou), e fui ver a cidade continuar a amanhecer.
A primeira coisa que se sente é a suave decadência da cidade. Já disse em outra crônica que gosto das coisas usadas, aquelas que exibem o uso das pessoas e a passagem do tempo.
Arquitetura antiga, terraços e mais terraços em toda parte, em pequenos prédios e casas, alguns com plantas, outros com esteiras de praia preservando a privacidade dos habitantes.
Não é minha primeira vez nesta doce cidade que sempre desmentiu, para mim ao menos, o mito da arrogância dos argentinos. Balela. Peta. São gentis ao extremo, delicados e atenciosos, esses nossos
amigos del sur.
Em todas as circunstâncias. Sempre achei que a civilização começa nos pequenos gestos cotidianos, no ‘com licença/
permiso’ e no ‘desculpe-me’ ao mais leve esbarrão involuntário.
Estamos cambialmente em vantagem neste momento. Come-se e bebe-se do bom e do melhor a preços muito moderados, para dizer o mínimo.
Devo aqui mencionar o
Club Eros, com bife de chorizo, papas fritas e vinho por incríveis 35 reais para duas pessoas, ali na esquina da Uriarte com a Honduras, para não mencionar a atenção e simpatia do garçom Anwar.
Quando era menino dizia-se que a Argentina tinha duas coisas que faltavam ao Brasil: garçons e goleiros. Acho que resolvemos o problema dos goleiros, estão aí o Ceni e o Marcos que não me deixam mentir. Mas perdemos de lavada em matéria de garçons.
É inverno e não faltam folhas secas pelas calçadas.
Hojas Secas en los Paseos y Flores en los Píes.
Explico.
As folhas secas estalavam sob os pés ao andar e as flores nos pés me ocorreu ao olhar um lindo par de tênis floridos comprados pela Josy, e que resolvi expandir para abarcar o sentimento de leveza nos passos e a pura felicidade que nos tomou nestes dias de flanar por esta cidade plana, linda e cheia de histórias secretas a nos sussurrar nos ouvidos atentos.
Viajar é andar e andar, e enfiar o nariz curioso nos mais variados lugares. Desde a loja ‘
Objetos Encontrados’ até a ‘Boutique del Libro’ (links ao lado), talvez a melhor livraria de Buenos Aires, de propriedade de Fernando e bem atendida por atenciosas vendedoras, em especial a Sol (Soledad) que não só me brindou com sua graciosa figura e desvelada atenção, como me levou a conhecer as novas bandas que tocam na noite de Buenos Aires, pelos cantos secretos de Santo Telmo.
Recomendo uma chamada ‘Plasma’, na
Calle Piedras.
É verdade que a
El Atheneo continua a ser o palácio de livros que sempre foi com tudo o que se queira e mais um pouco. Mas falta-lhe a modernidade e a informalidade da Boutique.
Consegui achar CDs difíceis por aqui, desde Jorge Cafrune até Bola de Nieve, passando por Troilo e Pugliese, e um precioso dicionário de lunfardo que torna os tangos compreensíveis a nós que partilhamos com os portugueses e uns tantos outros gatos pingados, este código secreto que é a língua portuguesa.
Relendo acima, vi que fui de lá para cá e de aqui para ali, passeando pelas minhas impressões. Um pouco como a viagem; digamos que esta é uma crônica/diário de bordo.
Mas que fez bem a nossa alma, ah, lá isso fez, e como.
Para não mencionar
las flores en los píes que nos deixaram o espírito leve e um sorriso pairando feliz pelo rosto.

 

Laerte



7.7.08

 

Trilha Sonora
Sound Track
The First I Found at Daybreak
Béla Bartók



 

Retrato da Srta. Sawyer
Portrait of Miss Sawyer
Edward Steichen
c. 1914


Clique na Imagem.


Click on the image.



 

Balance
Georgy Ambalov




Curta russo.
***
Russian short.

 

Blow Up
Michelangelo Antonioni




O trailer original. Em inglês, sem legendas.
***
The original preview. In English, no subtitles.

 

Jayne Mansfield



 

História do Jazz
Jazz History
Improv
Evan Parker




Com Tony Hymas.
***
With Tony Hymas.

 

Poemas 326
Poems 326


Journey Of The Magi

T. S. Eliot

'A cold coming we had of it,
Just the worst time of the year
For a journey, and such a journey:
The ways deep and the weather sharp,
The very dead of winter.'
And the camels galled, sore-footed, refractory,
Lying down in the melting snow.
There were times we regretted
The summer palaces on slopes, the terraces,
And the silken girls bringing sherbet.

Then the camel men cursing and grumbling
And running away, and wanting their
Liquor and women,
And the night-fires going out, and the lack of shelters,
And the cities hostile and the towns unfriendly
And the villages dirty and charging highprices:
A hard time we had of it.
At the end we preferred to travel all night,
Sleeping in snatches,
With the voices singing in our ears, saying
That this was all folly.

Then at dawn we came down to a temperate valley,
Wet, below the snow line, smelling of vegetation;
With a running stream and a water-millbeating the darkness,
And three trees on the low sky,
And an old white horse galloped in away in the meadow.
Then we came to a tavern with vine-leaves over the lintel,
Six hands at an open door dicing for pieces of silver,
And feet kicking the empty wine-skins.
But there was no imformation, and some continued
And arrived at evening, not a moment
Too soon
Finding the place; it was (you may say)
Satisfactory.

All this was a long time ago, I remember,
And I would do it again, but set down
This set down
This: were we led all that way for
Birth or Death? There was a Birth,
Certainly,
We had evidence and no doubt. I had seen
Birth and death,
But had thought they were different;
This Birth was
Hard and bitter agony for us, like
Death, our death.
We returned to our places, these
Kingdoms,
But no longer at ease here, in the old dispensation,
With an alien people clutching their gods.
I should be glad of another death.

2.7.08

 

Trilha Sonora
Sound Track
La Flor de la Canela
Bola de Nieve



 

Enchente em Port-Marly
Flood at Port-Marly
Alfred Sisley
1876



Clique na imagem.


Click on the image.



 

Monologo Rabinovich
Les Luthiers




Em castellano, sem legenda.
***
In Castellano, no subtitles.

 

Em Defesa da Filosofia
En Defensa de la Filosofía
Caroline Fournier




Legendado em espanhol.
***
With Spanish subtitles.

 

Verano Porteno
Astor Piazzola Trio



 

História do Jazz
Jazz History
On Green Dolphin Street
John Coltrane Quartet




Com Wynton Kelly no piano, Paul Chambers no baixo, e Jimmy Cobb na bateria.
***
Wynton Kelly, piano; Paul Chambers, bass; Jimmy Cobb, drums.

 

Poemas 325
Poems 325


Poesia Lunfarda

Beningo B. Lugones

Estando en el bolín polizando,
se presentó el mayorengo:
"A portarlo en cana vengo,
su mina lo ha delatado".

This page is powered by Blogger. Isn't yours?