13.7.06
Guerra em SP
War in São Paulo
A guerra do PCC contra as forças de segurança e agora contra a população começou há dois meses e não creio que tenha hora para acabar. Ninguém cumpre a lei no Bananão. Nem os políticos, nem os empresários, nem a maioria dos cidadãos se puderem 'dar um jeitinho'. A situação em Araraquara, por exemplo, é de envergonhar qualquer pessoa civilizada. Tratamos os criminosos como animais. Pior até. Quem já visitou uma prisão, leu jornal, ou viu televisão nos últimos dez anos, sabe disso. Qualquer pessoa que apanhe a vida inteira, ou viva em miséria absoluta a maior parte dela, só sabe agir e reagir com o que aprendeu. O ser humano não é diferente de nenhuma espécie nisso. Trate um cachorro com brutalidade desde que nasce e terá uma besta-fera. Estamos nas mãos de bestas-feras e cercados por todos os lados. Desde o Congresso até as prisões. Cá pra mim, as bestas-feras de Brasília são piores do que os bandidos. Matam com canetas e palavras vazias.
Não tem humor hoje.
***
The war of the PCC (criminal organization) against the security forces and now against the population began two months ago and I do not believe it will end any time soon. Nobody follows the law in the BigBanana. Not the politicians, nor the entrepreneurs, nor the majority of the citizens if they can get away with it. The situation in the penitentiary of Araraquara, for example, puts to shame any civilized person. We treat criminals like animals. Worse even. Whoever has already visited a prison, read a newspaper or watched television in the last ten years, knows this. Anyone who gets beaten all his life, or lives most of it in complete misery, only knows how to act and react with what he has learned. Human beings are no different from any other species in this. Treat a dog with brutality since he is a puppy and you will have a ferocious beast. We are in the hands of ferocious beasts and surrounded by all sides. From the Congress to the prisons. In my opinion, the beasts in Brasília are worse than the outlaws. They kill with pens and empty words.
No humor today.
No humor today.
