31.7.06
Homem Insubstituível
Irreplaceable Man
"Se um homem insubstituível franze o cenho,
Dois mundos periclitam.
Se um homem insubstituível morrer e
Ressuscitar após sete dias,
Não encontrará uma vaga de porteiro em todo o reino."
***
"If an irreplaceable man frowns,
Two worlds are endangered.
If an irreplaceable man dies and
Resuscitates after seven days,
He won't find a job as a doorman in all the realm."
(Brecht)Two worlds are endangered.
If an irreplaceable man dies and
Resuscitates after seven days,
He won't find a job as a doorman in all the realm."
