23.7.06
PCC contra PCs
PCC against PCs
Do Computerworld: Um novo phishing em circulação alega trazer fotos dos responsáveis pelos recentes atentados creditados ao PCC no Estado de São Paulo para infectar o computador do usuário. "A Polícia Cívil (sic) se arma de todas as maneiras para cumprir sua missão mais nobre: defender o cidadão, a lei e a ordem", diz a mensagem de e-mail. Ao clicar na lista o computador é infectado por um cavalo de tróia.
***
From Computerworld: a new phishing in circulation says it brings photos of the persons responsible for the recent attacks credited to the PCC (criminal organization) in the state of São Paulo to infect the user's computer. "The Civil Police arms itself in all manners to fulfill its noblest mission: to defend the citizen, the law and the order", says the e-mail message. In clicking on the list the computer is infected by a Trojan horse.
