27.7.06

 

Pesquisas convergentes
Converging polls


As eleições se aproximam e, pouco a pouco, as pesquisas de opinião convergem, isto é, passam a ter números semelhantes. Para mim, até agora, muitas passam a impressão de ter seus resultados encomendados. No meio da corrupção endêmica do Bananão, não é de se estranhar.
***
The elections are getting nearer and, little by little, the opinion polls converge, that is, begin to have similar numbers. To me, so far, many give the impression of having their results made to order. Amidst the endemic corruption of the BigBanana, that isn't strange at all.

Comments:
Bien, mi querido Julio, quero creer ques estás a vueltas con animatics, y en contacto con el museo de Madame Tussaud's, pues que el candidato sembra a un zombi con sus cabellos tintos y su muy blanca piel. Me fué informado que hay técnicas sorprendentes de foto y filmaje para corrigir estas cosas, mas y las aparaciones públicas en vivo? Con estas no hay arreglo.
Suerte.
 
Postar um comentário



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?