9.7.06
Senado
Senate
Juca Chaves é candidato ao Senado pela Bahia. Ele disse: "Muita gente vai dizer, por exemplo, que o presidente Lula bebe muito. Ora, por mim ele pode beber à vontade, já que não dirige." Vai tornar a campanha mais divertida, sem dúvida.
***
Juca Chaves is running for the Senate in Bahia. He said: "Many people will say, for example, that president Lula drinks a lot. Well, as far as I am concerned he can drink all he wants, considering he is not at the wheel." He will make the campaign more enjoyable, no question.
See? Another pun that travelled well.
