28.9.06
Arte 4
Art 4
"O trabalho de todo homem, seja literatura ou música ou pinturas ou arquitetura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo, e quanto mais ele tenta se esconder, mais claramente seu caráter irá aparecer a despeito dele."
***
"Every man's work, whether it be literature or music or pictures or architecture or anything else, is always a portrait of himself, and the more he tries to conceal himself the more clearly will his character appear in spite of him."
(Samuel Butler, 1902)