20.9.06
Semelhança
Resemblance
O Sr. Freud Godoy lembra muito o Walter Matthau quando moço, não lembra?
O cigarro amassado, a barba por fazer, expressão de quem jogou pôquer a noite inteira...
Entre amigos, é claro, mas talvez com cartas marcadas.
***
Mr. Freud Godoy resembles very much the young Walter Matthau, doesn't he?
The crooked cigarrette, the two-day stub, the expression of having played poker all night...
Among friends, of course, but maybe cheating at the cards.
The crooked cigarrette, the two-day stub, the expression of having played poker all night...
Among friends, of course, but maybe cheating at the cards.
