20.6.07
O Professor Aloprado
The Nutty Professor
IX
O sr. Roberto Mangabeira Unger tomou posse ontem na Secretaria de Planejamento de Longo Prazo (Seplestra). Nunca vi ninguém tomar posse com cara e discurso tão agressivos, exceto na ditadura militar. O constrangimento geral só perde pelo provocado pelo incrível pecuarista, senador Renan Calheiros. Aposto que esse senhor vai dar o que falar no curtíssimo prazo.
***
Mr. Roberto Mangabeira Unger was inaugurated yesterday in the Long Term Planning Secretary (Seplestra). I never saw anyone with such an aggressive face and speech in a ceremony like that, except during the military dictatorship. The general embarrassment is only smaller than the one provoked by that amazing cattle raiser, senator Renan Calheiros. I bet this gentleman will be in the news in the very short term.
The story continues.
