Blogue multilíngüe e multicultural. Frases, comentários, crônicas, poemas, piadas, vídeos, notícias, artigos, quadrinhos, fotografias, canções, pinturas, etc. Será dado crédito sempre que possível.
Multilingual and multicultural blog. Phrases, comments, essays, poems, jokes, videos, news, articles, cartoons, photographs, songs, paintings, etc. Credit will be given whenever possible.
7.6.11
Em um outro tempo & lugar Dave van Ronk
Quando te conheci anos atrás em um outro tempo & lugar me veio o pensamento: nunca tinha visto rosto mais doce ou risada com mais calor ou sorriso mais gentil e olhos tão cheios de luz que eu teria sido um tolo se não tivesse caido de amores por você naquela noite
Andamos pelo mundo, meu bem nosso destino era flanar mas cada lugar que estive com você esse lugar virou meu lar E se agora vago sozinho sem regaço para me aninhar fico feliz pois me foi dado aqueles flanares como seu par
Amores que florescem na noite sofrem com o tempo param e fluem vão e vem sem razão, alcance ou rima com cada dia virando outro dia e cada ano outro ano Mas trocaria um ano no céu por um dia com você, meu bem
As distâncias passam por terras secas e áridas onde o tempo é como um quarto escuro e o espaço uma mão vazia E o que dissemos e as nossas risadas são ecos na vastidão Nos encontraremos de novo, meu bem quando as colinas se fizerem verdes em algum outro tempo & lugar
(thanks Dave, and I'm sorry for the liberties, wherever you may be)
