31.1.09

 

Allende – Por Todo Chile
Mario Benedetti
Daniel Viglietti



 

Vou Deitar e Rolar
Elis Regina



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
17-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o segundo episódio da quarta parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the second episode of the fourth part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Gallopin' Guitar
Chet Atkins



 

The Beatles
John Loengard
Life Magazine
1964


Clique na imagem.


Click on the image.



 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Ticket to Ride
The Beatles



 

Poemas 463
Poems 463


John Updike's last poem:


Requiem
John Updike
It came to me the other day:

Were I to die, no one would say,
“Oh, what a shame! So young, so full
Of promise — depths unplumbable!”

Instead, a shrug and tearless eyes
Will greet my overdue demise;
The wide response will be, I know,
“I thought he died a while ago.”

For life’s a shabby subterfuge,
And death is real, and dark, and huge.
The shock of it will register
Nowhere but where it will occur.

29.1.09

 

I Say A Little Prayer
Aretha Franklin



 

Auto-retrato
Self-portrait
Paul Cezanne
1879-1882


Clique na imagem.


Click on the image.


 

True Romance
Tony Scott


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Hotel California
Eagles



 

Poemas 462
Poems 462


Por decisão do governo o Ministério da Saúde adquiriu sachês de gel lubrificante para "reduzir os danos" nas relações sexuais anais.
Abaixo um cordel a respeito do assunto:

Bolsa-Vaselina
Miguezim de Princesa

I
Sem ter mais o que doar,
O Governo da Nação
Resolveu, virando os olhos,
Gastar mais de R$ 1 milhão,
Doando para os sodomitas
Uma Bolsa-lubrificação.

II
Quem tem o seu pode dar
Da forma como quiser
Seja feio, seja bonito,
Seja homem ou mulher,
E tem de agüentar o tranco
Da forma como vier.

III
O Governo Federal,
Que em tudo quer se meter,
Decretou que o coito anal
Tem mas não pode doer
E o Bolsa-Vaselina
Surgiu para socorrer.

IV
Quinze milhões de sachês:
A farra está animada!
Vai ter festa a noite inteira,
Até mesmo na Esplanada,
Sem ninguém sequer sentir
A hora da estocada.

V
Coitada da prega-mãe,
Vai perder o seu valor,
Pois é ela quem avisa
Na hora que aumenta a dor
E protege as outras pregas
De algum violentador.

VI
O governo quer tirar
Do gay a satisfação,
Como mulher sem prazer
(Fonte de reprodução),
Porque tanta vaselina
Vai tirar a “sensação”.

VII
- É para reduzir danos
- Defende logo um petista.
Porque na hora do coito
Dá um escuro na vista
E a dor é tão profunda
Que eu sinto dó do artista.

VIII
- Mas tu já desse, bichim?
- pergunta Zé de Orlando.
O governista sai bravo,
Dando coice e espumando,
Pega o “rabo de cavalo”
E sai no dedo enrolando.

IX
O Brasil é mesmo assim:
Prostituta tem prazer,
Vagabundo tira férias,
Se trabalha sem comer
E quem dá o ás-de-copas,
Dá mas não pode doer.

X
O governo resolveu
Dar bolsa pra todo mundo
E criar um grande exército
De milhões de vagabundos
Só faltava esta bolsa
De vaselinar os fundos

 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
16-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o primeiro episódio da quarta parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the first episode of the fourth part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Minuet
Paderewski



28.1.09

 

Entrevista
Interview
John Updike
1932-2009
Donald M. Murray
1/2


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

Entrevista
Interview
John Updike
1932-2009
Donald M. Murray
2/2


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

John Updike
Alex Katz
Life Magazine
1982


Clique na imagem.


Click on the image.


 

No Te Salves
Mario Benedetti
Corazon Coraza


Em espanhol e alemão com legendas em inglês.

***
In Spanish and German with English subtitles.


 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Um cômodo sem livros é como um corpo sem alma.
(G. K. Chesterton)

 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Do You Believe in Magic
The Lovin' Spoonful



 

Poemas 461
Poems 461


The Great Minimum
G. K. Chesterton

It is something to have wept as we have wept,

It is something to have done as we have done,
It is something to have watched when all men slept,
And seen the stars which never see the sun.

It is something to have smelt the mystic rose,
Although it break and leave the thorny rods,
It is something to have hungered once as those
Must hunger who have ate the bread of gods.

To have seen you and your unforgotten face,
Brave as a blast of trumpets for the fray,
Pure as white lilies in a watery space,
It were something, though you went from me today.

To have known the things that from the weak are furled,
Perilous ancient passions, strange and high;
It is something to be wiser than the world,
It is something to be older than the sky.

In a time of sceptic moths and cynic rusts,
And fatted lives that of their sweetness tire,
In a world of flying loves and fading lusts,
It is something to be sure of a desire.

Lo, blessed are our ears for they have heard;
Yea, blessed are our eyes for they have seen:
Let thunder break on man and beast and bird
And the lightning. It is something to have been.

27.1.09

 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Nights in White Satin
The Moody Blues



 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Metade do mundo é composta de pessoas que têm algo a dizer e não podem, e a outra metade de pessoas que nada têm a dizer e continuam a dizê-lo.
(Robert Frost)

 

From One Room to Another
Risto-Pekka Blom


Curta-metragem finlandês.

Em finlandes com legendas em inglês.
***
Finish short film.
In Finnish with English subtitles.


 

Summertime
Maxim Vengerov




 

Leda e o Cisne
Leda and the Swan
Correggio
1532


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Poemas 460
Poems 460


The Planet On The Table

Wallace Stevens

Ariel was glad he had written his poems.
They were of a remembered time
Or of something seen that he liked.

Other makings of the sun
Were waste and welter
And the ripe shrub writhed.

His self and the sun were one
And his poems, although makings of his self,
Were no less makings of the sun.

It was not important that they survive.
What mattered was that they should bear
Some lineament or character,

Some affluence, if only half-perceived,
In the poverty of their words,
Of the planet of which they were part.

 

And The Beat Goes On
Popa Chubby



26.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Pensar não é concordar ou discordar. Fazer isto é votar.
(Robert Frost)

 

Mr. Sandman
Chet Atkins



 

Kind of Blue
Miles Davis



 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
When A Man Loves A Woman
Percy Sledge



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
15-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o quinto episódio da terceira parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the firfth episode of the third part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

O Que é que a baiana tem
Carmen Miranda



 

Poemas 459
Poems 459


Nossa Bandeira

Guilherme de Almeida

Bandeira da minha terra,
bandeira das treze listras:
são treze lanças de guerra
cercando o chão dos Paulistas!

Prece alternada, responso
entre a cor branca e a cor preta:
velas de Martim Afonso,
sotaina do Padre Anchieta!

Bandeira de Bandeirantes,
branca e rota de tal sorte,
que entre os rasgões tremulantes
mostrou a sombra da morte.

Riscos negros sobre a prata:
são como o rastro sombrio
que na água deixava a chata
das Monções, subindo o rio.

Página branca pautada
Por Deus numa hora suprema,
para que, um dia, uma espada
sobre ela escrevesse um poema:

Poema do nosso orgulho
(eu vibro quando me lembro)
que vai de nove de julho
a vinte e oito de setembro!

Mapa de pátria guerreira
traçado pela Vitória:
cada listra é uma trincheira;
Cada trincheira é uma glória!

Tiras retas, firmes:
quando o inimigo surge à frente,
são barras de aço guardando
nossa terra e nossa gente.

São os dois rápidos brilhos
do trem de ferro que passa:
faixa negra dos seus trilhos,
faixa branca da fumaça.

Fuligem das oficinas;
cal que as cidades empoa;
fumo negro das usinas
estirado na garoa!

25.1.09

 

São Paulo



 

São Paulo



 

Journey to the End of the Night
12 Horas Até o Amanhecer
Eric Eason
São Paulo



 

25 de Janeiro
Sergio Pinheiro Lopes


Nasci um ano antes do Quarto Centenário. Foi quando inauguraram o Ibirapuera. Havia barcos a remo e a motor no lago para passear e um restaurante ao lado do deck. Ia-se a pé por ruas de sibipirunas e tipuanas. Os Jardins podiam ser chamados de Pomares: havia ruas com jabuticabeiras, amoreiras, pés-de-café (tinha um na frente de casa) e muitas outras.
As pajens - era assim que chamavam - andavam com os carrinhos de bebê nas praças, os táxis e os telefones eram pretos, os guardas-civis vestiam uniforme azul e usavam luvas brancas e dava para jogar bola na Rua Estados Unidos. No centro da Praça das Guianas havia uma árvore imensa e quando eu era menino dava para ficar contando os carros que passavam na 9 de Julho. Era lá que passava a parada de 7 de Setembro e no carnaval havia corso na Avenida Brasil.
O Harmonia não era clube de gente metida e a Rua Canadá inundava em dia de chuva. O Morumbi não existia. A cidade acabava lá pelo Jockey Club, depois era o pasto. Hoje ando como alma penada nessa minha cidade, arrancando pedaços de memória das poucas casas que restaram, de um quebradinho na calçada, de uma ou outra árvore. Meu tio Julinho parava o carro naquela esquina quando vinha tomar lanche no domingo e a Casa América tinha o melhor sorvete de pistache do mundo. O primeiro supermercado da cidade chamava-se Sirvase e era na Rua Augusta. Um pouco mais para cima havia o Cine Paulista e a primeira lanchonete que só vendia Hot-Dog com fritas e Hot Fudge Nut. Ia para o cinema, para a escola, para o clube, para visitar minha avó, tudo de bonde. Depois veio o ônibus elétrico que fazia hmmmmmmm quando acelerava. A Praça das Bandeiras chamava O Piques e a Rua Direita era torta. O Cine Marrocos era o mais aconchegante e a Salada Paulista, na Avenida Ipiranga, era restaurante de gente educada. Comia-se bem. Tinha a Praça da República e flores no Largo do Arouche - acho que ainda tem. As meninas do Externato Meira eram as mais galinhas e o Consulado Americano ficava no Conjunto Nacional, aquele, que tinha o relógio da Willys (Overland do Brasil). Ao crioulo que fazia as entregas da Mercearia Vera chamava-se Sagüi e todo dia era possível cruzar com o escocês e seu coolie. O tempo era nublado e sempre garoava. A cidade era mais fria e as pessoas mais quentes. Dormia-se de janela aberta e meu cachorro Paddy andava solto. Todo mundo conhecia. Todas as ruas eram de paralelepípedos e esses meus cabelos brancos são apenas um disfarce, nunca cresci: continuo menino e continuo contando os carros.
Hoje é aniversário de São Paulo.

 

Fotos
Photos
São Paulo



 

Drive Around The City
São Paulo



 

365
São Paulo



24.1.09

 

Você é a pessoa favorita de alguém?
Are you the favorite person of anybody?
Miguel Arteta


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

Born Under A Bad Sign
Cream



 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Johnny B. Goode
Chuck Berry



 

O Dia Em Que O Rei David Desligou O Bar
Sergio Pinheiro Lopes


Rei David.
Eu o chamo assim porque, à maneira de um bom rei, que tudo sabe do seu reino, o David conhece tudo e a todos neste bairro. Qualquer coisa que uma pessoa necessite, de um bom mecânico para um carro importado, passando por um excelente tapeceiro, até o pedreiro perfeito para fazer aquele conserto necessário na casa de alguém; para todos os problemas ele invariavelmente recomenda o profissional perfeito.
O bar que freqüentamos tem uma quota desproporcional de pessoas de personalidade, se comparado com outros bares de esquina. Apelidos todos têm. Nem todos dados por mim e nem todos adotados pelos demais, mas os adotei para meu consumo pessoal, para chamá-los de acordo com sua personalidade.
Há o Alair, que chamo de Alá, meu bom Alá, o acima mencionado Rei David, o Comandante Cleber, o Capitán, Master Berger, o Conde Frescobaldi, o Sagüi e, até eu mesmo, às vezes chamado de Argentino, por conta de umas viagens ao país vizinho, ou de Frango de Macumba, apelido este dado pelo Sagüi e, este sim, adotado por todos. Quando querem me cutucar, é claro.
Há também aquele a quem ninguém ousa dar apelido: Seu Tavares. Este o sábio inconteste do lugar. Homem de refinada educação e vida mais do que rica e interessante, é escutado e reverenciado por todos. Por ser dono de vasta cultura e ponderado em todos os assuntos, é autoridade indiscutível.
Mas de volta ao nosso Rei David.
Estávamos todos a conversar em um prosaico fim de tarde, quando o Rei David entra, vai direto para a caixa de força e, sem nenhuma palavra, desliga a chave geral.
Surpresa. Cala a TV, apagam-se as luzes e desligam-se as geladeiras.
Impassível, ele, munido de suas ferramentas, que esse é um eletricista de primeira, dirige-se para a parte de dentro do balcão e começa a consertar o display que mantém aquecidas as coxinhas, esfihas e os outros acepipes a disposição dos fregueses. Todo o processo não durou, talvez, mais do que dez minutos. Uma vez resolvido o problema, como não poderia deixar de ser, voltou à caixa de força e religou o bar.
Ninguém deu um piu, pois o Rei David é destes que quando vê uma coisa que precisa ser feita ou consertada, não adia, vai, resolve e pronto.
Taí. Depois desse dia passei a prestar mais atenção no personagem. Além da excelência no que faz, e de conhecer e indicar todos os que são os melhores em seus campos de atuação, o Rei David entende de muitas coisas. Não é incomum vê-lo dar uma opinião abalizada sobre os mais diferentes assuntos. É um homem modesto que não se dá ares, mas é pessoa atenta, de bom coração, sempre solidária e de finíssima inteligência.
Como deveriam ser os reis.

 

Freak Dance Prank
Rodney Ascher & Matt Besser



 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Eu nunca começei um poema cujo fim eu soubesse. Escrever um poema é descobrir.
(Robert Frost)

 

Acidente
Accident
Daniel Albrecht



23.1.09

 

A Milha Mágica
The Magic Mile
Toby Meakins


Curta-metragem.

Em inglês, sem legendas.
***
Short film.
In English, no subtitles.


 

Chain of Fools
Aretha Franklin



 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Respect
Aretha Franklin



 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Nunca derrube uma cerca até saber porque ela foi erguida.
(Robert Frost)

 

Poemas 458
Poems 458


The Peaceful Shepherd
Robert Frost

If heaven were to do again,

And on the pasture bars,
I leaned to line the figures in
Between the dotted starts,

I should be tempted to forget,
I fear, the Crown of Rule,
The Scales of Trade, the Cross of Faith,
As hardly worth renewal.

For these have governed in our lives,
And see how men have warred.
The Cross, the Crown, the Scales may all
As well have been the Sword.

 

Como Resolver o Cubo de Rubik
How to Solve a Rubik's Cube
I


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

Como Resolver o Cubo de Rubik
How to Solve a Rubik's Cube
II


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


22.1.09

 

Freedom March
Robert W. Kelley
Life Magazine
1963


Clique na imagem.


Click on the image.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Oye Como Va
Carlos Santana



 

Os Sicilianos são pretos?
Are Sicilians black?
True Romance
Tony Scott
Quentin Tarantino


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

The Days of Pearly Spencer
Marc Almond



 

Líderes Mundiais
World Leaders


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

Scent of a Woman
Al's Speech
Martin Brest


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

Tha Acorn
Crooked Legs
Chris Mills



21.1.09

 

We Shall Overcome
Rev. Dr. Martin Luther King
Bruce Springsteen
Pete Seeger
Joan Baez












 

O Bule Verde
Maria Júlia Pinheiro Lopes


Ele está comigo há várias décadas. Já não mais em uso, pois o chá agora vem em saquinhos, cousas do progresso. Mas ele ocupa lugar cativo na cristaleira do meu coração.
Porque ele não é um bule qualquer, tem uma história de vida bem simpática, a qual me faz bem quando dela me lembro.
Tudo começou com um bolo de banana. Um momento! Já vou explicar tudo. Juarez Rubens havia alugado seu apartamento da Rua José Maria Lisboa para um casal de escoceses, recém chegados. Contou-me que tinham um menino regulando com o Sergio e que não conheciam ninguém aqui. Será que eu poderia fazer uma visitinha amiga para a desterrada? Claro que assenti com prazer e, num dia que achei propício, fiz um lindo bolo de bananas (na verdade uma ‘cuca’ de bananas) e lá fui empunhando o dito cujo, o Sergio a tiracolo, cumprir meu dever de cidadã.
Lá chegando, toquei a campainha e... nada de resposta. Insisti e na terceira campainhada surgiu uma escocesa com um escocesinho do lado, com uma cara mais do que desconsolada. Apresente-me, falei amabilidades e entreguei o presente. Aí fui eu a surpreendida, com a mais anti-escocesa das reações – a moça começou a chorar segurando o bolo e eu, para melhorar o ambiente, esclareci – é de bananas, bem brasileira, para lhes desejar boas vindas! O pranto redobrou, todo mundo de pé, na maior semgraceza.
Finalmente ela recuperou a fala e como eu falava em inglês, começou a explicar-se:
Mrs. Lopes desculpe meu outburst, mas foi tudo tão inesperado! Imagine a senhora que hoje é aniversário do meu filhinho e ele estava tristíssimo quando a sra. chegou. E, além do mais, ele é louco por tudo que leva bananas e, quando vi a sra. Com esse bolo não mão, a emoção foi demais...
Clareado o ambiente, entramos e ela foi fazer chá (o qual foi servido no tal bule verde). A prosa esquentou e, uma hora mais tarde voltamos para casa, deixando uma escocesinha e seu rebento mais que felizes e risonhos com a promessa de nos encontrarmos em breve. Claro que eu e Sergio estávamos nos sentindo a moderna versão do “bom samaritano”.
Pearl (esse seu nome), ficou assídua de minha casa e foi um divertimento ver o Peter se integrando na bagunça familiar brasileira.
Ficamos todos amicíssimos...
Passados uns dois anos, ao terem de voltar à Grã-Bretanha, tivemos um chá de despedida, ao término do qual, Pearl se levantou solene, declarando: Júlia, você foi a amiga melhor que já tive e quero lhe dar como lembrança uma cousa que amo muito – empunhando o bule vazio, disse-me comovida – este bule foi minha mãe que me deu quando me casei. Quero que fique com você, para se lembrar deste trecho do caminho que andamos juntas. Entregou-me o presente e me deixou sensibilizada, pois realmente gostava dela...
E o bule naturalizou-se brasileiro e foi largamente usado e apreciado por um bom número de anos.
Nunca mais soube de Pearl, mas ela mora na minha saudade, sempre que olho para o tal bule verde...
Nem poderia ser de outra maneira, não é mesmo?
Este retalhinho colorido de verde realçou a colcha de retalhos que tem sido minha longa existência.
Acho tudo bom demais.

Maria Júlia, manhã de sábado (8/9/2001)

 

Obama Inauguration:
Joseph Lowery's Benediction
Jan 20, 2009




Text:

Rev Lowery: God of our weary years, God of our silent tears, thou who has brought us thus far along the way, thou who has by thy might led us into the light, keep us forever in the path, we pray, lest our feet stray from the places, our God, where we met thee, lest our hearts, drunk with the wine of the world, we forget thee. Shadowed beneath thy hand may we forever stand -- true to thee, O God, and true to our native land.
We truly give thanks for the glorious experience we've shared this day. We pray now, O Lord, for your blessing upon thy servant, Barack Obama, the 44th president of these United States, his family and his administration. He has come to this high office at a low moment in the national and, indeed, the global fiscal climate. But because we know you got the whole world in your hand, we pray for not only our nation, but for the community of nations. Our faith does not shrink, though pressed by the flood of mortal ills.
For we know that, Lord, you're able and you're willing to work through faithful leadership to restore stability, mend our brokenness, heal our wounds and deliver us from the exploitation of the poor or the least of these and from favoritism toward the rich, the elite of these.
We thank you for the empowering of thy servant, our 44th president, to inspire our nation to believe that, yes, we can work together to achieve a more perfect union. And while we have sown the seeds of greed -- the wind of greed and corruption, and even as we reap the whirlwind of social and economic disruption, we seek forgiveness and we come in a spirit of unity and solidarity to commit our support to our president by our willingness to make sacrifices, to respect your creation, to turn to each other and not on each other.
And now, Lord, in the complex arena of human relations, help us to make choices on the side of love, not hate; on the side of inclusion, not exclusion; tolerance, not intolerance.
And as we leave this mountaintop, help us to hold on to the spirit of fellowship and the oneness of our family. Let us take that power back to our homes, our workplaces, our churches, our temples, our mosques, or wherever we seek your will.
Bless President Barack, First Lady Michelle. Look over our little, angelic Sasha and Malia.
We go now to walk together, children, pledging that we won't get weary in the difficult days ahead. We know you will not leave us alone, with your hands of power and your heart of love.
Help us then, now, Lord, to work for that day when nation shall not lift up sword against nation, when tanks will be beaten into tractors, when every man and every woman shall sit under his or her own vine and fig tree, and none shall be afraid; when justice will roll down like waters and righteousness as a mighty stream.
Lord, in the memory of all the saints who from their labors rest, and in the joy of a new beginning, we ask you to help us work for that day when black will not be asked to get back, when brown can stick around -- (laughter) -- when yellow will be mellow -- (laughter) -- when the red man can get ahead, man -- (laughter) -- and when white will embrace what is right.
Let all those who do justice and love mercy say amen.
Audience: Amen!
Rev. Lowery: Say amen --
Audience: Amen!
Rev. Lowery: -- and amen.
Audience: Amen! (Cheers, applause.)

19.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Gostaria que meu escrever fosse misterioso como um gato.
(Edgar Allan Poe)

 

Diz Que Fui Por Aí
Nara Leão



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
14-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o quarto episódio da terceira parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the fourth episode of the third part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Andrew Wyeth's Hat
Alfred Eisenstaedt
Life Magazine
1965


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Andrew Wyeth
1917-2009



 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Eight Miles High
The Byrds



 

Poemas 457
Poems 457


The Valley Of Unrest

Edgar Allan Poe

Once it smiled a silent dell
Where the people did not dwell;
They had gone unto the wars,
Trusting to the mild-eyed stars,
Nightly, from their azure towers,
To keep watch above the flowers,
In the midst of which all day
The red sunlight lazily lay.
Now each visitor shall confess
The sad valley's restlessness.
Nothing there is motionless-
Nothing save the airs that brood
Over the magic solitude.
Ah, by no wind are stirred those trees
That palpitate like the chill seas
Around the misty Hebrides!
Ah, by no wind those clouds are driven
That rustle through the unquiet Heaven
Uneasily, from morn till even,
Over the violets there that lie
In myriad types of the human eye-
Over the lilies there that wave
And weep above a nameless grave!
They wave:- from out their fragrant tops
Eternal dews come down in drops.
They weep:- from off their delicate stems
Perennial tears descend in gems.

17.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


A poesia é uma maneira de agarrar a vida pela garganta.
(Robert Frost)

 

Ne Me Quitte Pas
Maysa



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
13-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o terceiro episódio da terceira parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the third episode of the third part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Inverno, 1946
Winter, 1946
Andrew Wyeth
1917-2009


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Say What Again!!
Pulp Fiction
Quentin Tarantino


Em inglês, sem legendas.

***
In English, no subtitles.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Train Kept A Rollin’
The Yardbirds



 

Poemas 456
Poems 456


La Lluvia

Jorge Luiz Borges

Bruscamente la tarde se ha aclarado
porque ya cae la lluvia minuciosa.
Cae o cayó. La lluvia es una cosa
que sin duda sucede en el pasado.

Quien la oye caer ha recobrado
el tiempo en que la suerte venturosa
le reveló una flor llamada rosa
y el curioso color del colorado.

Esta lluvia que ciega los cristales
alegrará en perdidos arrabales
las negras uvas de una parra en cierto

patio que ya no existe. La mojada
tarde me trae la voz, la voz deseada,
de mi padre que vuelve y que no ha muerto.

***
A Chuva
(Tradução: Renato Suttana)


A tarde bruscamente se aclarou,
porque já cai a chuva minuciosa.
Cai e caiu. A chuva é só uma coisa
que o passado por certo freqüentou.

Quem a escuta cair já recobrou
o tempo em que a fortuna venturosa
uma flor lhe mostrou chamada rosa
e a cor bizarra que a cor tomou.

Esta chuva que treme sobre os vidros
alegrará nuns arrabaldes idos
as negras uvas de uma parreira em horto

que não existe mais. A umedecida
tarde me traz a voz, a voz querida
de meu pai que retorna e não é morto.

16.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Ser poeta é uma condição, não uma profissão.
(Robert Frost)

 

No Estranho Planeta dos
Seres Audiovisuais
Cao Hamburger
Paulinho Caruso
Teo Poppovic



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
12-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o segundo episódio da terceira parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the second episode of the third part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Kansas City Crime
George Skadding
Life Magazine
1950


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Question Song
Tom Wilson


O ator que faz o papel de 'Biff' nos filmes 'De Volta Para o Futuro' responde às perguntas mais frequentes que lhe fazem.
Em inglês com legendas em português.
***
The actor who plays 'Biff' in the 'Back To The Future' films answers the most frequent questions he's asked.
In English with Portuguese subtitles.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Hey Jude
The Beatles



 

Poemas 455
Poems 455


The Art Of Drowning
Billy Collins

I wonder how it all got started, this business

about seeing your life flash before your eyes
while you drown, as if panic, or the act of submergence,
could startle time into such compression, crushing
decades in the vice of your desperate, final seconds.

After falling off a steamship or being swept away
in a rush of floodwaters, wouldn't you hope
for a more leisurely review, an invisible hand
turning the pages of an album of photographs-
you up on a pony or blowing out candles in a conic hat.

How about a short animated film, a slide presentation?
Your life expressed in an essay, or in one model photograph?
Wouldn't any form be better than this sudden flash?
Your whole existence going off in your face
in an eyebrow-singeing explosion of biography-
nothing like the three large volumes you envisioned.

Survivors would have us believe in a brilliance
here, some bolt of truth forking across the water,
an ultimate Light before all the lights go out,
dawning on you with all its megalithic tonnage.
But if something does flash before your eyes
as you go under, it will probably be a fish,

a quick blur of curved silver darting away,
having nothing to do with your life or your death.
The tide will take you, or the lake will accept it all
as you sink toward the weedy disarray of the bottom,
leaving behind what you have already forgotten,
the surface, now overrun with the high travel of clouds.

15.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


É uma coisa curiosa que quando um homem não tem nada com que se preocupar na vida, ele vai e se casa.
(Robert Frost)

 

O Açougueiro e o Lobo
The Butcher and the Wolf
Carlos Alvarez


Curta-metragem.

Em espanhol com legendas em inglês.
***
Short-film.
In Spanish with English subtitles.



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
11-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o primeiro episódio da terceira parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the first episode of the third part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

A Noite
The Night
Max Beckmann
1918-1919


Clique na imagem.


Click on the image.


 

Hipo

Animação.
***
Animation.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
You Really Got Me
The Kinks



 

Poemas 454
Poems 454


As Parcas

Orídes Fontela

As Parcas
fiam
nada
tecendo

tecendo
o nada
em lento fio
branco? Nem
branco:

apenas pura
perda, sussurro
de lento canto
que auto-esvazia-se

e - inútil -
tomba
evanescendo-se
na transparência.
..........................
Apenas
isto:
Parcas vigilam.
Cintila
o
mar.

14.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Dançamos uma ciranda e supomos, mas o segredo senta-se ao centro e sabe.
(Robert Frost)

 

Epidemia II
Epidemics II



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
10-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o quinto episódio da segunda parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the fifth episode of the second part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

Rudolph Valentino
Life Magazine
1924


Clique na imagem.


Click on the image.


 

História da Internet
History of the Internet
Melih Bilgil


Animação.

Em inglês, sem legendas.
***
Animation.
In English, no subtitles.


 

História do Rock & Roll
Rock & Roll History
Jesus Is Just Alright
Doobie Brothers



 

Poemas 453
Poems 453


Fireflies in the Garden
Robert Frost


Here come real stars to fill the upper skies,
And here on earth come emulating flies,
That though they never equal stars in size,
(And they were never really stars at heart)
Achieve at times a very star-like start.
Only, of course, they can't sustain the part.


13.1.09

 

Dando um Toque
SP Lopes
Janeiro
2009


Tudo o que vemos ou parecemos ser não passa de um sonho dentro de um sonho.
(Edgar Allan Poe)

 

Core Ngrato
Enrico Caruso



 

Os Nazistas
Um Aviso da História
The Nazis
A Warning from History
BBC
9-30


O consultor histórico desta série da BBC é o Prof. Ian Kershaw, autor da mais completa e atualizada biografia de Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 páginas), o primeiro volume e, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 páginas), o segundo. Penguin Books. Ambos somente em inglês e espanhol. Abaixo o quarto episódio da segunda parte do programa.
Em inglês e alemão, com legendas em inglês.
***
The historical adviser of this BBC series is Prof. Ian Kershaw author of the most complete and updated biography of Hitler: “Hitler – 1889-1936 – Hubris”, (845 pages), the first volume and, “Hitler – 1936-1945 – Nemesis”, (1115 pages), the second. Penguin Books. Both in English and Spanish only.
Below the fourth episode of the second part of the program.
In English and German, with English subtitles.


 

O Beijo
The Kiss
Auguste Rodin
1886


Clique na imagem.


Click on the image.


This page is powered by Blogger. Isn't yours?